En Estados Unidos de América parece haber más “slang” (jerga) que palabras oficiales. Si acabas de salir de la academia de inglés y sólo te dedicaste a los libros tradicionales, ¡cuando llegues a USA puedo asegurarte que no vas a entender nada!
A pesar de que nos defendemos más o menos en inglés, todos, en mayor o menor medida, tenemos dudas acerca del idioma, como, por ejemplo, si es mejor estudiar inglés británico o americano. El British Council, familiarizado desde hace décadas con las dudas que se plantean a los estudiantes que acuden a sus centros, ha decidido publicar el libro 'Las 500 dudas más frecuentes del inglés' (ed. Espasa) para aclarar esta cuestión y otras 499 más.